Een webstek over Frans-Vlaanderen, de Nederlanden en Europa
Nicolas Bourgeois (1896-1982) was tijdens het interbellum en in de oorlogsjaren een Frans-Vlaamse voorman en schrijver met aanzien. Een sleutelfiguur om de Vlamingen in Frankrijk beter te begrijpen, tijdgenoot, vriend, rechterhand en intellectueel alter ego van Jean-Marie Gantois, de leider van het Vlaams Verbond van Frankrijk.
Wido Bourel ontmoette Nicolas Bourgeois voor de eerste keer in 1972. Het begin van vele boeiende gesprekken in het Olmkasteel in Hazebroek, waar Bourgeois woonde.
In deze tweetalige, beknopte geschiedenis van de taal van de Vlamingen neemt de auteur ons mee naar de verre oorsprong enin de boeiende geschiedenis van de Vlaamse streektaal die in Frans-Vlaanderen gesproken wordt. Het Vlaams/Nederlands gaat in directe lijn terug naar het Frankisch, taal van de stichters van het Frankenrijk, later afgekort tot Frankrijk.
Op de blog de Franse Nederlanden van stichting Ons Erfdeel verscheen mijn reactie – in de twee talen – op de argumenten van de vereniging AVNT die het Vlaams tegen het Nederlands wil opzetten in Frankrijk. Op mijn antwoord in 17 punten volgden vele positieve reacties uit Frans-Vlaanderen zelf. Volgende week verzamelen enkele Frans-Vlamingen in Kassel om de situatie te bespreken.
(klik op de foto om door te gaan naar het artikel)
Net op tijd voor de feestdagen verschijnt mijn nieuwste publicatie met als titel Het meten van de tijd. Een beetje overal in Europa en de Nederlanden vindt men al heel vroeg sporen terug van het meten van de tijd en van de symboliek die hiervoor werd gebruikt. Van Stonehenge tot in mijn geboortestreek Frans-Vlaanderen zijn nog sporen van symbolen en tradities met een astronomische en magische oorsprong terug te vinden.
Vriend Jan Deloof stuurde me onlangs een recensie in het Bretons van mijn boek Olla Vogala. Het verscheen in het Bretonstalige tijdschrift Al Liamm en is geschreven door Hervé Latimier. De vertaling die volgt is van de hand van Jan Deloof, een van de weinige Vlamingen die het Bretons machtig is. Bedankt Jan!
Op Doorbraak verscheen mijn recensie van het nieuwste boek van goede vriend Pieter Jan Verstraete.
Om het te lezen klik op https://doorbraak.be/recensies/friese-portretten-een-vlaamse-biograaf-on...
Onze Nederlandse vriend Wilfred schreef een liedje over het 13de eeuwse reisverhaal van Willem van Rubroek.
Klik hier om het te beluisteren: https://www.youtube.com/watch?v=rkxfnntDEew
